原文
○牛魚
《博物志》曰：東海中有牛魚，形如牛。剝其皮懸之，潮死炅則毛起，潮去則伏。
《臨海異物志》曰：牛魚，形如犢子，毛色青黃。好眠臥，人臨其上，及覺，聲如大牛，聞一里。
《魏武四時食制》曰：海牛魚皮、生毛可以飾物，出揚州。
○天牛魚
《南越記》曰：天牛魚，方圓三丈，眼大如升，在脾頭，口在脅中，露齒無唇，兩肉角如臂，兩翼長六尺，尾長五尺。
○死覯魚
《南方草物狀》曰：死覯魚，隨海潮搏岸邊食人，人乘舡刺之。大者圍九尺，長二三尺，似豬形。
○鹿魚
《臨海異物志》曰：鹿魚，長二尺馀，頭上有角，腹下有腳，如人足。
《嶺表錄異》曰：鹿子魚，赪其尾鬛，皆有鹿班，赤黃色。余曾覽《羅州圖》云："州南海中有洲。每春夏，此魚跳出洲，化而為鹿。"曾有人拾得一魚，頭已化鹿，尾猶是魚。南人云："魚化為肉，腥不堪食。"
郭璞《江賦》曰：或鹿像鼻。(鹿，頭角如鹿。)
○蝦魚
《爾雅》曰：鯢大者謂之蝦。(今鯢魚似鮉，四腳，前似獼猴，后似狗。聲如小兒啼。大者長八九尺。)
《異物志》曰：鯢魚，有四足，如龜而行疾。有魚之體，而以足行，故曰蝦魚。含水仰天不動，小鳥就飲，因而吞之。
《異物記》曰：蝦實四足，而有魚名，頭尾類鳀，歧岐而行。生長山澗，出入深坑。頂上有光，迎風濆流。云是懶婦，怨勤自投。
○鰩魚
《呂氏春秋》曰：灌死之魚名曰鰩，狀如鯉，有翼。
左思《吳都賦》曰：文鰩夜飛而觸綸。
○珠鱉魚
《山海經》曰：葛山，澧水出焉。中多珠鱉之魚，如肺而有六足，目有珠。其味酸甘，食之不厲。
《山海經圖贊》曰：澧死戤鱗，狀如浮肺，體兼三才，以貨賈客。
《呂氏春秋》曰：魚之美者，澧死戤魚，名曰珠鱉，六足，有珠。(澧水，在蒼梧九疑之西。)
○赤〈魚耎〉魚
《山海經》曰：青丘之山，英水出焉。中多赤〈魚耎〉，(音需。)其狀如魚而人面，其音如鴛鴦，食之不疥。
《經圖贊》曰：赤〈魚耎〉之狀，魚身人頭。
○何羅魚
《山海經》曰：譙明之山，譙水出焉。其中多何羅之魚，一首十身，其音如吠犬，食之已癰。
○鳛鳛魚
《山海經》曰：涿光之山，囂水出焉，而西流。其中多鳛鳛之魚，(音褶。)其狀如鵲而十翼，鱗皆在遇獰怗，其音如鵲，可以御火。
又《經圖贊》曰：鼓翮一運，十翼翩翻，厥鳴如鵲，鱗在遇獰怗。
《雒書》曰：鳛鳛魚，狀如鵲，食之不瘴，出涿光山。
○〈魚巢〉魚
《山海經》曰：獄法之山，瀤澤之水出焉。(音懷。)其中多〈魚巢〉魚，(音藻。)狀如鯉，雞足。食之已疣。
又《圖贊經》曰：〈魚巢〉之為狀，半鳥半鱗。
○鮨魚
《山海經》曰：北獄之山，諸懷之水出焉。其中多鮨魚，(音詣。)魚身犬首，音如嬰兒，食之已狂。
○鳙鳙魚
《山海經》曰：樕蛛之山，食水出焉。中多鳙鳙之魚，(音容。)狀如犁牛，其音如彘鳴。
《山海經圖贊》曰：魚號鳙鳙，如牛虎駁。
○箴魚
《山海經》曰：狗狀之山，氵只(音枳。)水出焉，中多箴魚，狀如鯈，喙如箴，食者尾鼛。(《南越記》長針魚，口四寸。)
○鱄魚
《山海經》曰：雞山，暴水出焉，其中有鱄魚，(音團。)狀如鮒，彘毛，其音如豚。見則天大旱。
又《圖·鱄魚并颙鳥贊》曰：颙鳥棲林，鱄魚處川，俱為旱徵。災延普天，測之無像，厥類惟玄。
《呂氏春秋》曰：魚之美者，洞庭之鱄。
○鯥魚
《山海經》曰：柢山多水，有魚出焉，狀如牛，陵居，蛇尾，有翼在魼(祛、榻二音。)下，其音如留牛，其名曰鯥，(音六。)冬死夏生，(蟄類也。)食之無腫疾。
《山海經圖贊》曰：魚號曰鯥，處不在水。厥狀如牛，鳥翼蛇尾。
○〈魚半〉(音畔)魚
《山海經》曰：英山，禺水出焉，北流注于招水。其中多〈魚半〉魚，狀如鱉，其音如羊。
○〈魚胃〉(音謂)魚
《山海經》曰：樂游之山，桃水出焉。其中多〈魚胃〉魚，其狀如蛇而四足。
《漢書·地理志》曰：子桐之水，其中澤多〈魚胃〉魚。
○尾簜魚
《山海經》曰：英鞮之山，氵冤水出焉。是多尾簜之魚，魚身蛇首，六足，目如馬耳。食之使人不昧，可以御兇。
○鳋魚
《山海經》曰：鳥鼠同穴之山，渭水出焉。其中多鳋魚，(音騷。)其狀如鳣魚，動則其邑大兵。
《山海經圖贊》曰：物以感應，亦有數動。壯士挺劍，氣激江涌。鳋魚潛淵，出則民悚。
○{如魚}{比魚}魚
《山海經》曰：鳥鼠同穴之山，濫(音檻。)水出於其西，多{如魚}{比魚}之魚。(如玭二音。)其狀如復銚，鳥首而魚翼魚尾，其聲如磬，是生珠玉。(珠母，蚌類。)
《山海經圖贊》曰：形如復銚，包玉含珠。有而不積，泄以尾閭。暗與道會，可謂奇魚。
○蠃魚
《山海經》曰：邽(音圭。)山，濛水出焉。其中多蠃魚，魚身而鳥翼，聲如鴛鴦。見，其國大水。
○〈魚巿〉〈魚巿〉魚
《山海經》曰：少咸之山，雁門之水，其中多〈魚巿〉〈魚巿〉之魚，(音沛。)食之殺人。
○〈魚此〉魚
《山海經》曰：懸甕之山，晉水出焉。其中多〈魚此〉魚，(音紫。)其狀如鯈而赤鱗，其音如吒，食之不驕。(或作慅。)
《山海經圖贊》曰：微哉〈魚此〉魚！食則不驕。物有所感，其用無摽。
○鱽父魚
《山海經》曰：陽山，留水出焉。其中有〈魚舀〉(音滔。)父之魚，其狀如鮒，魚首，如彘身，食之已歐。
《山海經圖贊》曰：〈魚舀〉父魚首，厥體如豚。
○師魚
《山海經》曰：饒山，歷號之水出焉。中有師魚，食之殺人。
○文魚
《山海經》曰：景山，睢(音蛆。)水出焉。中多丹粟文魚。(有班彩也。)
○鯩魚
《山海經》曰：半石之山，來需之水出焉。其中多鯩(音綸。)魚，黑文，狀如鮒，食者不腫。
○魚
《山海經》曰：半石之山，合水出其陰，是多(音騰。)魚，其狀如〈魚厥〉，居逵，(逵，死昀晷穴，相交通。)蒼文赤尾。食者不癰，可以已瘺。
《臨海水土記》曰：魚似鱦，長二尺。
○飛魚
《王子年拾遺錄》曰：仙人寧封食飛魚而死，死百年生。故《寧仙游涉七言頌》云："菁藻灼爍欽簇舒，萬齡漸死餌飛魚。"
《山海經》曰：騩(音槐。)山，正回之水出焉而北流，注于河。其中多飛魚，其狀如豚而赤文，服之不畏雷，可以御兵。
郭璞《山海經圖·飛魚贊》曰：飛魚如豚，赤文無羽。
《山海經》曰：牛首之山，勞水出焉。是多飛魚，其狀如鮒。食之可以已痔。(又曰：飛魚如豚，赤文，無羽。)
張駿《山海經飛魚贊》曰：飛魚如鮒，登云游波。
《林邑國記》曰：飛魚，身圓，長丈馀，羽重沓，翼如胡蟬。出入群飛，游翔翳薈，而沉則泳海底。
○豪魚
《山海經》曰：渠豬之山，渠豬之水出焉。是多豪魚，其狀如鮪，而赤喙、尾，赤羽。食之，可以已白疥。
○鯸鮐魚
左思《吳都賦》曰：王鮪鯸鮐。(劉逵曰：鯸鮐，狀如科斗蟲。大者長尺馀。腹白，背青，有黃文。性有毒，雖小，獺、犬、魚不敢啖也。蒸煮肥美。)
○鯸〈魚霸〉魚
潘岳《滄海賦》曰：〈魚客〉魚鯸〈魚霸〉。
○鮠(午回切)魚
《廣志》曰：鮠魚，一名河豚。
○丹魚
《抱樸子》曰：南陽丹水有丹魚。先夏至十日夜，伺之，魚夜浮水，側有赤光，割取血，以途足，可以步行水上。
○〈蟲豕〉魚
《廣志》曰：〈蟲豕〉魚，一名鮦。(直壟切。)
○〈魚舀〉魚
劉敬叔《異苑》曰：〈魚舀〉魚，凡諸魚欲產，〈魚舀〉輒以頭沖其腹。〈魚舀〉魚自欲生者，亦更相撞觸。故世人謂為眾魚之生母也。
《嶺表錄異》曰：〈魚舀〉，南人云：魚之欲產子者須此魚，以頭觸其腹而產。俗呼為生母魚。
○望魚
《魏武四時食制》曰：望魚側如刀，可以刈草，出豫章明都澤。
○班文魚
魚豢《魏略》曰：濊國出班魚皮，漢時恒獻之。
郭義恭《廣志》曰：班文魚出東夷，濊獻其皮。
○蕭拆魚
《魏武四時食制》曰：蕭拆魚，海之乾魚也。
○〈魚孚〉〈魚市〉魚(上孚下沛)
《魏武四時食制》曰：〈魚孚〉〈魚市〉魚，黑色，大如百斤豬，黃肥，不可食。數枚相隨，一浮一沉。一名敷。常見首。出淮及五湖。
《三十六國春秋》曰：吳人夏丞為孝廉，高士夏仲御以母疾，將市藥于京師，隨丞入洛。時值禊飲，賈充見而放之。仲曰："我，會稽夏仲御也。"充問："卿居海濱，能獻舡不？"仲曰："能之。"充因命焉。仲御即登舡鼓拽，容止可觀，為〈魚孚〉〈魚市〉之形，俄然云霧杳冥，白魚躍入其舟，充甚異之。
○蕃逾魚
《魏武四時食制》曰：蕃逾魚，如鱉，大如箕，甲上邊有髯，無頭，口在腹下，尾長數尺，有節，有毒螫人。
○龍魚
《山海經》曰：龍魚，陵居。其狀如貍，(或曰龍魚似貍一角也。)一曰蝦魚。(音遐。)即有神圣乘此，而行九野。一曰鱉魚。
郭璞《山海經圖贊》曰：龍魚一角，似貍居陵。俟時而出，神圣攸乘。飛騖九域，乘云上升。
《括地圖》曰：龍魚，一名蝦魚，狀如龍，而有神圣乘此以行九野。
郭璞《江賦》曰：或虎狀龍顏。(龍魚亦似魚。)