家世從來(lái)習(xí)典墳,蟹行移譯費(fèi)耕耘。語(yǔ)原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實(shí)學(xué)惠人群。若令千字當(dāng)方面,誓遣毛錐掃萬(wàn)軍。
六十書(shū)事 其二 翻譯。近現(xiàn)代。陳以鴻。 家世從來(lái)習(xí)典墳,蟹行移譯費(fèi)耕耘。語(yǔ)原一脈通中外,道豈殊科判理文。肯載空言滋物議,但傳實(shí)學(xué)惠人群。若令千字當(dāng)方面,誓遣毛錐掃萬(wàn)軍。
江蘇江陰人,字景龍,1923年生。1945年無(wú)錫國(guó)學(xué)專(zhuān)修學(xué)校滬校畢業(yè)。1948年上海交通大學(xué)電機(jī)工程系畢業(yè),留校工作,1988年退休,職稱編審。長(zhǎng)期從事科技翻譯,通英、法、德、日、俄五國(guó)語(yǔ)言。出版英、俄文著作中譯本三十余種。同時(shí)致力于中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)研究和創(chuàng)作,為《絕妙好聯(lián)賞析辭典》副主編。中華吟誦學(xué)會(huì)專(zhuān)家。著有《雕蟲(chóng)十二年》等。吳語(yǔ)地區(qū)吟誦代表人物,“唐調(diào)”傳人,亦可使用普通話吟誦,中華吟誦學(xué)會(huì)專(zhuān)家委員會(huì)委員。上海交通大學(xué)教授,翻譯家,詩(shī)人,吟誦家。鐵線篆圣手陳季鳴之子。 ...
陳以鴻。 江蘇江陰人,字景龍,1923年生。1945年無(wú)錫國(guó)學(xué)專(zhuān)修學(xué)校滬校畢業(yè)。1948年上海交通大學(xué)電機(jī)工程系畢業(yè),留校工作,1988年退休,職稱編審。長(zhǎng)期從事科技翻譯,通英、法、德、日、俄五國(guó)語(yǔ)言。出版英、俄文著作中譯本三十余種。同時(shí)致力于中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)研究和創(chuàng)作,為《絕妙好聯(lián)賞析辭典》副主編。中華吟誦學(xué)會(huì)專(zhuān)家。著有《雕蟲(chóng)十二年》等。吳語(yǔ)地區(qū)吟誦代表人物,“唐調(diào)”傳人,亦可使用普通話吟誦,中華吟誦學(xué)會(huì)專(zhuān)家委員會(huì)委員。上海交通大學(xué)教授,翻譯家,詩(shī)人,吟誦家。鐵線篆圣手陳季鳴之子。
長(zhǎng)江無(wú)六月,此語(yǔ)為誰(shuí)傳。筠簟紗廚里,何人不可憐。
我家本在三江上,竹樹(shù)成行更森爽。畫(huà)閣含風(fēng)蘸水開(kāi),仙槎到海隨潮長(zhǎng)。
開(kāi)河待閘苦熱。明代。陸深。 長(zhǎng)江無(wú)六月,此語(yǔ)為誰(shuí)傳。筠簟紗廚里,何人不可憐。我家本在三江上,竹樹(shù)成行更森爽。畫(huà)閣含風(fēng)蘸水開(kāi),仙槎到海隨潮長(zhǎng)。波搖云夢(mèng)通具區(qū),地接蓬萊與方丈。何似黃塵千尺高,脫巾群飲總稱豪。銀床玉井無(wú)由覓,赤腳層冰何處逃。徒聞東郡泉千派,不濟(jì)南湖水一篙。臨流欲渡還晞發(fā),待看西巖吐新月。萬(wàn)貫誰(shuí)纏鶴背輕,一蓬自笑鳩巢拙。人間合有清涼方,半捲湘簾坐超忽。君不見(jiàn)陶潛釀秫,兩疏賜金。罹此毒熱,聽(tīng)我吳吟。
壽嫩庵趙先生十首。宋代。陳元晉。 開(kāi)濟(jì)平生學(xué),忠精一寸心,時(shí)危添白發(fā),意遠(yuǎn)寄清吟。河洛風(fēng)埃滿,江湖歲月深。眼明天柱壯,{氵霝}淥對(duì)渠斟。
寒柳金明俱已休。哪堪回首舊風(fēng)流。縱橫盲左凌云筆,寂寞人間白玉樓。
情脈脈,意悠悠。空懷家國(guó)古今愁。何須更說(shuō)前朝事,待唱新詞對(duì)晚秋。
鷓鴣天 讀《柳如是別傳》。近現(xiàn)代。金克木。 寒柳金明俱已休。哪堪回首舊風(fēng)流。縱橫盲左凌云筆,寂寞人間白玉樓。情脈脈,意悠悠。空懷家國(guó)古今愁。何須更說(shuō)前朝事,待唱新詞對(duì)晚秋。
墮甑功名久任緣,形骸老丑孰蚩妍。了知白發(fā)關(guān)吾事,敢學(xué)烏髭趁少年。
人謂黃金容可作,君藏鴻寶乃能鉛。一皤正博妻孥笑,許惠良方試與傳。
鄭文之許惠烏髭方戲簡(jiǎn)。宋代。許及之。 墮甑功名久任緣,形骸老丑孰蚩妍。了知白發(fā)關(guān)吾事,敢學(xué)烏髭趁少年。人謂黃金容可作,君藏鴻寶乃能鉛。一皤正博妻孥笑,許惠良方試與傳。
桃源縣送顏以仁回鼎城。明代。魏觀。 層阿遞流云,繁樹(shù)散初旭。之子送我來(lái),我送之子復(fù)。既上辰州船,猶聞武陵曲。江空歲云暮,離思泫盈掬。征鴻落寒音,微波汎晴淥。悠悠負(fù)芳辰,耿耿企旸谷。臨分致深情,炯若佩瓊玉。人生重天倫,朋友非外屬。渺予尚真率,虛偽悲世俗。采采湘浦蘭,猗猗鼎城竹。行將往從之,一浣延覽矚。