• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    少年游·玉壺冰瑩獸爐灰

    少年游·玉壺冰瑩獸爐灰朗讀

    玉壺冰瑩獸爐灰。人起繡簾開。春叢一夜,六花開盡,不待剪刀催。

    洛陽城闕中天起,高下遍樓臺。絮亂風輕,拂鞍沾袖,歸路似章街。

    譯文

    玉壺里結了一層光亮透明的寒冰,獸形香爐里的香料也已燃成灰燼。打開繡簾,眺望窗外,才發現夜里的一場大雪,將樹木花叢點綴得晶瑩透亮,不需要用剪刀裁剪。

    洛陽的城闕凌空而起,高高低低遍布樓臺,雪花仍如柳絮般在紛紛揚揚地下著,拂過馬鞍,沾上衣袖,約完會的人感覺這回家的路恰似章臺街呢。

    注釋

    少年游:詞牌名,始見于晏同叔《珠玉詞》。又名少年游令、小闌干、玉臘梅枝。

    獸爐:鑄成獸形的香爐。

    春叢:春季叢生的草木。

    六花:雪花,因其結晶為六瓣,所以叫六花。

    剪刀:喻春風。化用唐賀知章《詠柳》:“不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。”

    拂鞍:拂過馬鞍。

    章街:章臺街,漢代都城長安街名,街旁多植柳樹。

    參考資料:

    1、郁玉瑩編著,歐陽修詞評注,江西人民出版社,2012.03,第12-13頁

    2、譚新紅編著,歐陽修詞全集,崇文書局,2014.06,第202-203

    少年游·玉壺冰瑩獸爐灰創作背景

      此詞為天圣(1023年-1032年)末年詞人任西京留守推官時在洛陽寫的詠雪詞。

    參考資料:

    1、郁玉瑩編著,歐陽修詞評注,江西人民出版社,2012.03,第12-13頁

    2、宋)歐陽修著,歐陽修集編年箋注 7,巴蜀書社,2007.12,第294頁

      上片從閨中人的視角詠雪,首先通過室內景寫天氣之寒冷,為下文詠雪作鋪墊。“玉壺”句,室內的王壺上結了一層晶瑩透亮的冰,取暖香爐內的香也燒成了灰燼。接著描寫的視角由內而外。閨中女主人公起床掀開繡簾一看,只見雪花紛紛揚揚,不待剪刀裁剪,樹上仿佛開滿了潔白的六出花朵。這里詞人巧妙化用唐詩“不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀”及“忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開”寫大雪紛飛的樣子,形象生動。

      下片從冶游者的視角吟雪,首先從室外著筆。洛陽城中,城闕高聳,樓臺高高低低、參差不齊。飄揚著的雪花似迎風飛舞的柳絮,有的拂過行人的馬鞍,有的飄落在他的衣袖上。末句筆鋒一轉,說行人騎馬過街的情形仿佛似走馬章臺街。章臺街為冶游場所,這似乎在點明雪中行人的身份——冶游之人。

      詞作上下兩片分別從閨中人和冶游者的角度寫雪景,看似無聯系,但一為居家候者,一為旅途歸人,如此,則詞中吟雪之時則包含閨怨之意。

    歐陽修

    歐陽修(1007-1072),字永叔,號醉翁,晚號“六一居士”。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬廬陵郡,以“廬陵歐陽修”自居。謚號文忠,世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家,與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。 ...

    歐陽修朗讀
    ()

    猜你喜歡

    玉籍殊科四十秋,徊翔藩翰幾淹留。五羊舊治功尤著,百越新恩志已酬。

    健節亭亭心益壯,清吟一一思如流。壺漿滿道爭迎處,晝錦應先駐虎邱。

    ()

    少年日醉郁孤臺,鼎立三禪屢往來。

    豪氣雖存誰復識,形容變盡鬢皚皚。

    ()

    疊疊蒼巒別是天,往來即是地行仙。

    撥云峰底落紅雨,冷翠谷中浮紫煙。

    ()

    遠歸從此別,親愛失天涯。去國頻回首,方秋不在家。
    鳴蛩聞塞路,冷雁背龍沙。西次桑干曲,洲中見荻花。

    ()
    玄燁

    尋芳踏綠野,萬紫迷深溪。地遠峰頭闊,山高水勢低。

    飛花疑舊夢,煙柳促新題。沙暖鴛鴦睡,萋萋草滿堤。

    ()
    蕭勞

    山醒雪涊又春天,濡染東風幾許妍。頭白花紅同過日,人貧詩富各增年。

    半湖新水疑臨境,滿地青苔欲拾錢。危檻身憑樓一角,卻教心系亂峰前。

    ()
    久久91精品久久91综合| 国产精品日韩深夜福利久久| 久久久久久国产精品无码下载| 久久影视国产亚洲| 精产国品久久一二三产区区别| 亚洲人成网亚洲欧洲无码久久| 久久天天躁狠狠躁夜夜躁2O2O| 久久亚洲精品视频| 国产亚洲精品久久久久秋霞| 久久婷婷久久一区二区三区| 麻豆久久久9性大片| 99国产精品久久久久久久成人热| 国内精品久久久久久不卡影院 | 亚洲欧美国产精品专区久久| 久久精品无码一区二区WWW| 久久最新精品国产| 午夜久久久久久禁播电影| 久久99精品国产麻豆婷婷| 色欲久久久天天天综合网| 久久精品无码一区二区三区免费 | 99国产欧美久久久精品蜜芽 | 久久国产色AV免费看| 久久高潮一级毛片免费| 国产三级久久久精品麻豆三级 | 久久精品国产亚洲Aⅴ蜜臀色欲| 婷婷综合久久中文字幕蜜桃三电影| 久久久WWW成人免费毛片| 97久久国产亚洲精品超碰热| 东方aⅴ免费观看久久av| 国产精品久久久久久久久久影院| 91精品国产综合久久香蕉 | 久久久久久A亚洲欧洲AV冫| 久久夜色tv网站| 91精品国产综合久久香蕉| 久久精品国产福利国产秒| 久久亚洲欧美国产精品| 色综合久久无码五十路人妻| 亚洲精品无码久久一线| 国产69精品久久久久久人妻精品| 国产香蕉久久精品综合网| av色综合久久天堂av色综合在|