• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    落梅風·人初靜

    落梅風·人初靜朗讀

    人初靜,月正明。紗窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉時一般孤零。

    譯文

    人剛剛靜下來,月色正是明亮的時候。白梅花枝斑駁地斜映在紗窗上。梅花偏偏弄影戲笑人,夜深了月亮沉落,庭院里一樣凄涼孤零的景象。

    注釋

    玉梅:白梅。

    弄影:化用宋張先《天仙子》詞句“云破月來花弄影”句意。

      馬致遠寫了二十多首“落梅風(壽陽曲)”重頭小令,內容都是言情,都寫得情韻繞梁。這支小令是其中之一。

      這支曲子寫一個獨守空房的年輕女子的哀訴,放在詩歌中,便可加上“閨怨”的標題。散曲與雜劇不同,往往不需要“自報家門”,便可從曲文的情調和構思中來判斷出主人公的身份與處境,這也是這首小令饒有興味的一個方面。

      “月墮霜飛,隔窗疏瘦,微見橫枝”(宋楊補之《柳梢青·梅》)、“尋常一樣窗間月,才有梅花便不同”(宋杜耒《寒夜》),都說明了梅月映窗特有的動人效果。此曲的起首三句,不動聲色,也描繪了月明人靜時的這樣一幅優美的畫面。然而,小令的女主人公卻別有懷抱,窗前的梅影不僅未使她愉悅,反而使她感到一種遭受嘲弄的意味。曲末的兩句,就造成了這樣的轉折。

      “梅花笑人休弄影,月沉時一般孤另”,是絕妙的構思。它承接了前文的“玉梅斜映”,利用梅花“弄影”、含笑的芳姿,而挑現出女主人公在長夜中“孤另”的事實。本來人自人,梅自梅,梅花即使不存在媚人的本心,至少也無“笑人”的用意,而作者卻故意將兩者牽惹在一起,且以此作為女子的憤言,則女主人公的孤零、悲愁,就發揚到了極點。更妙的是女子還對梅花的弄影作了進一層的推斷,想到了“月沉時”,那時梅花花影隨之隱沒,自憐不暇,也就無法再“笑人”了。梅花“孤另”與否,其實與月色毫不相干,作者故作文心,以“癡語”的表現手段,便淋漓盡致地寫出了女子獨守空閨的深怨。全曲五句,“人”、“花”、“月”各重復出現兩次,卻因作者構思的婉曲,令人不僅無累贅之感,反覺愈轉愈妙。小令以五分之三的句子寫景作為鋪墊,而于末兩句力為逆折,拈出題旨,且使前時的月窗梅影由清美轉為清凄,舉重若輕,可謂扛鼎之筆。以梅喻人、襯人固是詩歌常法,而小令于喻于襯更為曲折奇巧,語淡韻遠,確是一首難得的佳作。

    馬致遠

    馬致遠(1250年-1321年),字千里,號東籬(一說字致遠,晚號“東籬”),漢族,大都(今北京)人,另一說(馬致遠是河北省東光縣馬祠堂村人,號東籬,以示效陶淵明之志)。他的年輩晚于關漢卿、白樸等人,生年當在至元(始于1264)之前,卒年當在至治改元到泰定元年(1321—1324)之間,與關漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”,是我國元代時著名大戲劇家、散曲家。 ...

    馬致遠朗讀
    ()

    猜你喜歡

    弘歷

    展豫巡嵩洛,回鑾奉壽康。三呼遐算祝,九曲瑞符彰。

    不狩安知外,惟勤所戒荒。鳳樓五云表,藹藹萃千祥。

    ()
    歐大任

    會稽人去謝浮名,曾著貂裘采藥行。醉后騎牛吹短笛,西林今聽兩三聲。

    ()

    佛固不可求,會處豈容說。苦作如是言,為誰略饒舌。

    ()

    清苕達宜興,道湖已成算。仆夫卻告難,風浪卒莫玩。

    勸我陟山麓,正爾免憂患。彼此有得失,我臆殊未斷。

    ()

    龍舟大半沒西湖,此是先皇節儉圖。三十六年安靜里,棹歌一曲在康衢。

    ()

    淡蕩春光寒食天,

    玉爐沈水裊殘煙,

    ()
    99久久人妻无码精品系列蜜桃| 99久久国产亚洲高清观看2024| 国产成人久久777777| 久久国产精品久久久| 精品久久久久中文字| 日本五月天婷久久网站| 久久精品中文无码资源站| 久久久久久久99精品免费观看| 精品久久综合1区2区3区激情| 久久久久久久久久久| 国产精品99精品久久免费| 久久人人超碰精品CAOPOREN| 亚洲精品无码久久久久久| 亚洲午夜精品久久久久久人妖| 午夜精品久久久久久| 国产精品久久久久久| 久久精品国产2020| 久久精品成人免费网站| 国色天香久久久久久久小说 | 久久精品国产亚洲一区二区三区| 伊人久久大香线蕉综合5g| 久久夜色精品国产亚洲| 7777久久久国产精品消防器材| 欧美激情精品久久久久| 久久天天躁狠狠躁夜夜躁2O2O| 人妻无码久久精品| 99国内精品久久久久久久| 久久精品aⅴ无码中文字字幕重口 久久精品a亚洲国产v高清不卡 | 国产精品美女久久久久| 亚洲AV无码久久精品蜜桃| 久久久久亚洲精品男人的天堂| 久久精品国产91久久综合麻豆自制| 国产精品99久久久精品无码| 久久久久久久亚洲精品| 999久久久免费国产精品播放| 久久精品国产免费一区| 久久久久99精品成人片试看| 中文字幕久久久久人妻| 亚洲国产欧美国产综合久久| 国产成人精品综合久久久| 精品国产99久久久久久麻豆|