五月紅蓮繁盛時(shí)，隼旆同賞郡南池。
注釋?zhuān)忽漓罚豪L有隼（一種鳥(niǎo)）的旗幟，后用以指地方長(zhǎng)官。南池：地名，位于永州城南的一處游覽勝地。
額名舊載零陵志，碑字新鐫子厚詩(shī)。
采藥銜杯愁滿滿，折花行令笑遲遲。
注釋?zhuān)翰伤庛暠赫刍ㄐ辛铒嬀啤２伤帲翰烧炙帯！安伤帯迸c下句的“折花”同義。藥：芍藥的簡(jiǎn)稱(chēng)。銜杯：即飲酒。
明年歲熟歌聲穩(wěn)，伴醉清香宛是誰(shuí)？