訓xùn子zi--袁yuán說shuō友yǒu
投tóu老lǎo尋xún三sān窟kū，，傳chuán家jiā只zhǐ一yī經jīng。。
呼hū兒ér親qīn料liào理lǐ，，開kāi卷juǎn熟shú叮dīng嚀níng。。
我wǒ已yǐ頭tóu居jū白bái，，誰shuí堪kān芥jiè拾shí青qīng。。
頗pō懷huái蘭lán與yǔ玉yù，，長zhǎng憶yì謝xiè家jiā庭tíng。。
訓子。宋代。袁說友。 投老尋三窟，傳家只一經。呼兒親料理，開卷熟叮嚀。我已頭居白，誰堪芥拾青。頗懷蘭與玉，長憶謝家庭。