和hé閭lǘ丘qiū資zī深shēn轉zhuǎn運yùn判pàn官guān送sòng張zhāng同tóng年nián韻yùn--袁yuán說shuō友yǒu
造zào門mén剝bō啄zhuó笑xiào談tán馀yú，，過guò我wǒ頻pín迂yū長zhǎng者zhě車chē。。八bā詠yǒng繼jì吳wú推tuī翰hàn長zhǎng，，一yī封fēng諭yù蜀shǔ屬shǔ相xiāng如rú。。
岷mín峨é詩shī富fù追zhuī風fēng雅yǎ，，韶sháo濩huò聲shēng諧xié復fù古gǔ初chū。。仰yǎng止zhǐ騷sāo壇tán方fāng北běi面miàn，，不bù堪kān官guān事shì蠹dù書shū魚yú。。
和閭丘資深轉運判官送張同年韻。宋代。袁說友。 造門剝啄笑談馀，過我頻迂長者車。八詠繼吳推翰長，一封諭蜀屬相如。岷峨詩富追風雅，韶濩聲諧復古初。仰止騷壇方北面，不堪官事蠹書魚。