書shū韓hán隱yǐn人rén壁bì--趙zhào湘xiāng
雨yǔ黑hēi徑jìng垂chuí莎shā，，全quán家jiā在zài薜bì蘿luó。。
樹shù高gāo穿chuān井jǐng出chū，，門mén掩yǎn燒shāo痕hén過guò。。
寫xiě易yì澌sī生shēng硯yàn，，懸xuán壺hú月yuè上shàng柯kē。。
近jìn來lái山shān屐jī老lǎo，，枯kū齒chǐ旅lǚ無wú多duō。。
書韓隱人壁。宋代。趙湘。 雨黑徑垂莎，全家在薜蘿。樹高穿井出，門掩燒痕過。寫易澌生硯，懸壺月上柯。近來山屐老，枯齒旅無多。