故gù人rén--許xǔ月yuè卿qīng
故gù人rén歸guī作zuò山shān中zhōng相xiāng，，老lǎo我wǒ聊liáo乘chéng雪xuě夜yè舟zhōu。。
細xì君jūn頗pō訝yà不bù入rù市shì，，山shān中zhōng訪fǎng友yǒu將jiāng何hé求qiú。。
扉fēi屨jù資zī糧liáng奪duó之zhī去qù，，毀huǐ車chē截jié鐙dèng挽wǎn予yǔ留liú。。
一yī笑xiào謂wèi汝rǔ賢xián細xì君jūn，，無wú求qiú我wǒ乃nǎi肯kěn出chū游yóu。。
宰zǎi相xiāng良liáng解jiě軒xuān輊zhì予yǔ，，定dìng難nán屈qū膝xī低dī我wǒ頭tóu。。
同tóng云yún一yī色sè天tiān欲yù雪xuě，，夜yè深shēn云yún散sàn月yuè明míng樓lóu。。
故人。宋代。許月卿。 故人歸作山中相，老我聊乘雪夜舟。細君頗訝不入市，山中訪友將何求。扉屨資糧奪之去，毀車截鐙挽予留。一笑謂汝賢細君，無求我乃肯出游。宰相良解軒輊予，定難屈膝低我頭。同云一色天欲雪，夜深云散月明樓。