南nán柯kē子zi（（即jí席xí次cì韻yùn張zhāng太tài傅fù方fāng為wèi叔shū母mǔ生shēng日rì賦fù））--魏wèi了le翁wēng
暮mù雨yǔ收shōu塵chén馬mǎ，，薰xūn風fēng起qǐ籜tuò龍lóng。。夜yè涼liáng人rén鎖suǒ武wǔ成chéng宮gōng。。卻què憶yì親qīn旁páng、、壽shòu餅bǐng薦jiàn油yóu蔥cōng。。誰shuí錫xī詩shī人rén類lèi，，應yīng晞xī穎yǐng谷gǔ封fēng。。兒ér行xíng雖suī遠yuǎn母mǔ心xīn通tōng。。觸chù撥bō今jīn宵xiāo、、夢mèng逐zhú彩cǎi云yún東dōng。。
南柯子（即席次韻張太傅方為叔母生日賦）。宋代。魏了翁。 暮雨收塵馬，薰風起籜龍。夜涼人鎖武成宮。卻憶親旁、壽餅薦油蔥。誰錫詩人類，應晞穎谷封。兒行雖遠母心通。觸撥今宵、夢逐彩云東。