黃huáng河hé多duō淘táo河hé之zhī屬shǔ有yǒu曰yuē漫màn畫huà者zhě常cháng以yǐ觜zī畫huà水shuǐ求qiú魚yú有yǒu--晁cháo說shuō之zhī
漫màn畫huà復fù漫màn畫huà，，河hé尾wěi沙shā軟ruǎn喙huì一yī尺chǐ。。
天tiān生shēng剛gāng喙huì不bù解jiě禿tū，，倦juàn魚yú薄báo淺qiǎn幸xìng有yǒu得dé。。
謀móu拙zhuō力lì百bǎi費fèi，，何hé處chù有yǒu金jīn翅chì。。
饑jī腸cháng倚yǐ暮mù煙yān，，慚cán愧kuì信xìn天tiān緣yuán。。
黃河多淘河之屬有曰漫畫者常以觜畫水求魚有。宋代。晁說之。 漫畫復漫畫，河尾沙軟喙一尺。天生剛喙不解禿，倦魚薄淺幸有得。謀拙力百費，何處有金翅。饑腸倚暮煙，慚愧信天緣。