雜zá興xìng其qí二èr--張zhāng廷tíng玉yù
我wǒ聞wén昔xī人rén言yán，，苛kē政zhèng猛měng如rú虎hǔ。。又yòu誦sòng《《魏wèi風fēng》》篇piān，，碩shuò鼠shǔ況kuàng貪tān取qǔ。。
嗟jiē哉zāi牧mù民mín人rén，，煌huáng煌huáng綰wǎn圭guī組zǔ。。乃nǎi以yǐ父fù母mǔ稱chēng，，而ér為wèi眾zhòng所suǒ苦kǔ。。
騶zōu虞yú有yǒu仁rén心xīn，，麟lín趾zhǐ中zhōng規guī矩jǔ。。藹ǎi然rán太tài和hé氣qì，，千qiān載zài如rú可kě睹dǔ。。
君jūn子zi慎shèn所suǒ擇zé，，休xiū與yǔ毒dú獸shòu伍wǔ。。
雜興 其二。清代。張廷玉。 我聞昔人言，苛政猛如虎。又誦《魏風》篇，碩鼠況貪取。嗟哉牧民人，煌煌綰圭組。乃以父母稱，而為眾所苦。騶虞有仁心，麟趾中規矩。藹然太和氣，千載如可睹。君子慎所擇，休與毒獸伍。