詠yǒng芭bā蕉jiāo--張zhāng湄méi
無wú妨fáng修xiū竹zhú共gòng閒xián居jū，，亞yà字zì墻qiáng頭tóu午wǔ蔭yīn馀yú。。白bái日rì冷lěng隨suí麾huī扇shàn盡jǐn，，綠lǜ天tiān濃nóng映yìng寫xiě經jīng初chū。。
雨yǔ窗chuāng攪jiǎo夢mèng千qiān重zhòng響xiǎng，，秋qiū館guǎn緘jiān愁chóu一yī束shù書shū。。多duō事shì詩shī人rén留liú畫huà本běn，，偏piān宜yí雪xuě后hòu著zhe蕭xiāo疏shū。。
詠芭蕉。清代。張湄。 無妨修竹共閒居，亞字墻頭午蔭馀。白日冷隨麾扇盡，綠天濃映寫經初。雨窗攪夢千重響，秋館緘愁一束書。多事詩人留畫本，偏宜雪后著蕭疏。