登dēng岱dài岳yuè--張zhāng鵬péng翮hé
青qīng帝dì居jū崇chóng五wǔ岳yuè先xiān，，誰shuí將jiāng軼yì事shì問wèn當dāng年nián？？巒luán舍shě列liè障zhàng光guāng堪kān挹yì，，霧wù卷juǎn群qún峰fēng翠cuì欲yù連lián。。
五wǔ色sè巒luán云yún崖yá際jì宿sù，，一yī簾lián新xīn月yuè鏡jìng中zhōng懸xuán。。憑píng虛xū已yǐ造zào登dēng封fēng頂dǐng，，萬wàn里lǐ晴qíng空kōng對duì碧bì天tiān。。
登岱岳。清代。張鵬翮。 青帝居崇五岳先，誰將軼事問當年？巒舍列障光堪挹，霧卷群峰翠欲連。五色巒云崖際宿，一簾新月鏡中懸。憑虛已造登封頂，萬里晴空對碧天。