黑hēi柏bǎi溝gōu祖zǔ塋yíng被bèi楚chǔ民mín侵qīn占zhàn蒙méng制zhì軍jūn清qīng還hái讀dú罷bà檄xí語yǔ感gǎn而ér泣qì下xià--張zhāng鵬péng翮hé
故gù園yuán西xī望wàng恨hèn長zhǎng吞tūn，，月yuè近jìn頑wán云yún勢shì易yì昏hūn。。旋xuán馬mǎ久jiǔ悲bēi無wú夏xià屋wū，，圭guī田tián何hé處chù問wèn荒huāng原yuán？？
幸xìng歸guī百bǎi世shì崗gǎng巒luán地dì，，得dé妥tuǒ當dāng年nián泉quán壤rǎng魂hún。。日rì暮mù秋qiū風fēng生shēng萬wàn壑hè，，幾jǐ回huí衫shān袖xiù掩yǎn啼tí痕hén！！
黑柏溝祖塋被楚民侵占蒙制軍清還讀罷檄語感而泣下。清代。張鵬翮。 故園西望恨長吞，月近頑云勢易昏。旋馬久悲無夏屋，圭田何處問荒原？幸歸百世崗巒地，得妥當年泉壤魂。日暮秋風生萬壑，幾回衫袖掩啼痕！