乞qǐ還hái--張zhāng鵬péng翮hé
思sī親qīn無wú日rì不bù關guān情qíng，，何hé幸xìng今jīn朝cháo出chū鳳fèng城chéng。。風fēng正zhèng揚yáng帆fān知zhī浪làng靜jìng，，月yuè明míng鼓gǔ棹zhào覺jué潮cháo生shēng。。
年nián高gāo我wǒ喜xǐ還hái鄉xiāng國guó，，宦huàn久jiǔ人rén都dōu識shí姓xìng名míng。。莫mò訝yà元yuán臣chén無wú第dì宅zhái，，萊lái公gōng先xiān已yǐ樹shù芳fāng聲shēng。。
乞還。清代。張鵬翮。 思親無日不關情，何幸今朝出鳳城。風正揚帆知浪靜，月明鼓棹覺潮生。年高我喜還鄉國，宦久人都識姓名。莫訝元臣無第宅，萊公先已樹芳聲。