吊diào劉liú葆bǎo真zhēn編biān修xiū--張zhāng洵xún佳jiā
文wén章zhāng江jiāng左zuǒ夙sù稱chēng雄xióng，，詎jù料liào文wén星xīng阨è命mìng宮gōng。。問wèn卜bo靈líng均jūn馀yú涕tì淚lèi，，招zhāo魂hún宋sòng玉yù誤wù西xī東dōng。。
化huà為wèi猿yuán鶴hè身shēn何hé在zài，，哭kū望wàng云yún山shān歲suì已yǐ終zhōng。。安ān得dé訛é傳chuán坡pō老lǎo死sǐ，，歸guī帆fān嶺lǐng表biǎo慶qìng生shēng逢féng。。
吊劉葆真編修。清代。張洵佳。 文章江左夙稱雄，詎料文星阨命宮。問卜靈均馀涕淚，招魂宋玉誤西東。化為猿鶴身何在，哭望云山歲已終。安得訛傳坡老死，歸帆嶺表慶生逢。