寒hán食shí--張zhāng印yìn
門mén巷xiàng今jīn朝cháo正zhèng賣mài餳táng，，數shù椽chuán暫zàn借jiè主zhǔ人rén情qíng。。試shì看kàn老lǎo屋wū栽zāi花huā遍biàn，，肯kěn放fàng春chūn愁chóu逐zhú草cǎo生shēng。。
東dōng去qù江jiāng流liú催cuī世shì事shì，，南nán征zhēng詩shī卷juǎn謝xiè時shí名míng。。客kè中zhōng容róng易yì過guò佳jiā節jié，，苦kǔ雨yǔ凄qī風fēng不bù滿mǎn城chéng。。
寒食。清代。張印。 門巷今朝正賣餳，數椽暫借主人情。試看老屋栽花遍，肯放春愁逐草生。東去江流催世事，南征詩卷謝時名。客中容易過佳節，苦雨凄風不滿城。