玉yù樓lóu春chūn--毛máo滂pāng
今jīn朝cháo何hé以yǐ為wèi公gōng壽shòu。。極jí貴guì長zhǎng年nián公gōng素sù有yǒu。。庭tíng階jiē不bù乏fá長zhǎng芝zhī蘭lán，，少shǎo翁wēng又yòu是shì廷tíng臣chén右yòu。。三sān能néng粲càn粲càn依yī魁kuí秀xiù。。八bā柱zhù巍wēi巍wēi蟠pán地dì厚hòu。。皇huáng家jiā卜bo冊cè萬wàn斯sī年nián，，年nián光guāng長zhǎng轉zhuǎn洪hóng鈞jūn手shǒu。。
玉樓春。宋代。毛滂。 今朝何以為公壽。極貴長年公素有。庭階不乏長芝蘭，少翁又是廷臣右。三能粲粲依魁秀。八柱巍巍蟠地厚。皇家卜冊萬斯年，年光長轉洪鈞手。