一yī叢cóng花huā雨yǔ過guò廢fèi園yuán，，見jiàn杏xìng花huā--朱zhū祖zǔ謀móu
云yún陰yīn如rú墨mò罨yǎn頹tuí垣yuán。。勻yún注zhù錦jǐn成chéng斑bān。。誰shuí言yán窈yǎo窕tiǎo宜yí宮gōng體tǐ，，夢mèng不bù到dào、、飄piāo麝shè闌lán干gàn。。
消xiāo息xī雨yǔ聲shēng，，無wú人rén報bào與yǔ，，各gè自zì度dù春chūn寒hán。。
背bèi飛fēi雙shuāng燕yàn著zhe花huā端duān，，欲yù語yǔ會huì人rén難nán。。芳fāng春chūn似shì客kè垂chuí垂chuí老lǎo，，斷duàn無wú分fēn、、回huí汝rǔ頩pīng顏yán。。
怊chāo悵chàng壞huài妝zhuāng，，消xiāo磨mó閒xián醉zuì，，應yīng勝shèng醒xǐng時shí看kàn。。
一叢花 雨過廢園，見杏花。清代。朱祖謀。 云陰如墨罨頹垣。勻注錦成斑。誰言窈窕宜宮體，夢不到、飄麝闌干。消息雨聲，無人報與，各自度春寒。背飛雙燕著花端，欲語會人難。芳春似客垂垂老，斷無分、回汝頩顏。怊悵壞妝，消磨閒醉，應勝醒時看。