青qīng玉yù案àn··予yǔ有yǒu醉zuì鄉xiāng夢mèng境jìng圖tú記jì或huò笑xiào之zhī賦fù此cǐ解jiě嘲cháo--黃huáng之zhī雋juàn
曲qū生shēng游yóu戲xì華huá胥xū住zhù。。享xiǎng些xiē子zi、、天tiān然rán趣qù。。不bù是shì吾wú堂táng新xīn創chuàng語yǔ，，眾zhòng人rén皆jiē醉zuì，，浮fú生shēng若ruò夢mèng，，雙shuāng剿jiǎo前qián賢xián句jù。。
輕qīng塵chén棲qī草cǎo風fēng飄piāo絮xù。。偶ǒu落luò人rén間jiān未wèi歸guī去qù。。縱zòng欲yù醒xǐng時shí大dà不bù許xǔ。。
銜xián杯bēi就jiù枕zhěn，，陶táo陶táo栩xǔ栩xǔ，，是shì我wǒ經jīng綸lún處chù。。
青玉案·予有醉鄉夢境圖記或笑之賦此解嘲。清代。黃之雋。 曲生游戲華胥住。享些子、天然趣。不是吾堂新創語，眾人皆醉，浮生若夢，雙剿前賢句。輕塵棲草風飄絮。偶落人間未歸去。縱欲醒時大不許。銜杯就枕，陶陶栩栩，是我經綸處。