崇chóng寧níng道dào中zhōng--毛máo澄chéng
翠cuì阜fù蜿wān蜒yán稻dào壟lǒng西xī，，柴chái門mén芳fāng草cǎo雨yǔ初chū齊qí。。牧mù童tóng枕zhěn笠lì臥wò看kàn犢dú，，村cūn女nǚ持chí竿gān行xíng逐zhú雞jī。。
蓋gài井jǐng樹shù陰yīn涼liáng可kě坐zuò，，出chū墻qiáng李lǐ熟shú落luò成chéng蹊qī。。斜xié陽yáng畫huà出chū關guān山shān路lù，，古gǔ木mù蟬chán聲shēng瘦shòu馬mǎ嘶sī。。
崇寧道中。清代。毛澄。 翠阜蜿蜒稻壟西，柴門芳草雨初齊。牧童枕笠臥看犢，村女持竿行逐雞。蓋井樹陰涼可坐，出墻李熟落成蹊。斜陽畫出關山路，古木蟬聲瘦馬嘶。