生shēng查chá子zi（（收shōu燈dēng日rì次cì李lǐ舉jǔ之zhī韻yùn））--洪hóng適shì
廉lián纖xiān小xiǎo雨yǔ來lái，，噤jìn罥juàn輕qīng寒hán乍zhà。。絲sī竹zhú送sòng迎yíng時shí，，燈dēng火huǒ闌lán珊shān夜yè。。銅tóng壺hú漏lòu故gù遲chí，，銀yín燭zhú花huā頻pín灺xiè。。懷huái我wǒ獨dú醒xǐng人rén，，健jiàn筆bǐ方fāng飛fēi灑sǎ。。
生查子（收燈日次李舉之韻）。宋代。洪適。 廉纖小雨來，噤罥輕寒乍。絲竹送迎時，燈火闌珊夜。銅壺漏故遲，銀燭花頻灺。懷我獨醒人，健筆方飛灑。