帳zhàng檐yán梅méi花huā其qí一yī--孫sūn原yuán湘xiāng
一yī重zhòng霧wù縠hú一yī重zhòng紗shā，，寫xiě出chū前qián身shēn萼è綠lǜ華huá。。畢bì竟jìng帷wéi中zhōng看kàn不bù見jiàn，，依yī然rán暖nuǎn玉yù當dāng梅méi花huā。。
帳檐梅花 其一。清代。孫原湘。 一重霧縠一重紗，寫出前身萼綠華。畢竟帷中看不見，依然暖玉當梅花。