題tí姜jiāng西xī溟míng洞dòng庭tíng秋qiū望wàng圖tú其qí一yī--惠huì周zhōu惕tì
萬wàn頃qǐng淪lún漪yī上shàng，，行xíng行xíng何hé所suǒ之zhī。。為wèi看kàn青qīng嶂zhàng出chū，，因yīn與yǔ白bái鷗ōu期qī。。
曉xiǎo露lù零líng楓fēng葉yè，，清qīng江jiāng怨yuàn竹zhú枝zhī。。試shì將jiāng蕭xiāo颯sà意yì，，入rù浦pǔ問wèn漁yú師shī。。
題姜西溟洞庭秋望圖 其一。清代。惠周惕。 萬頃淪漪上，行行何所之。為看青嶂出，因與白鷗期。曉露零楓葉，清江怨竹枝。試將蕭颯意，入浦問漁師。