寄jì仲zhòng弟dì歐ōu家jiā坊fāng館guǎn次cì--范fàn當dāng世shì
昔xī我wǒ幽yōu居jū地dì，，三sān年nián病bìng著zhe書shū。。復fù君jūn勤qín苦kǔ業yè，，對duì此cǐ惰duò荒huāng馀yú。。
宿sù火huǒ朝cháo窗chuāng暗àn，，新xīn飆biāo夜yè榻tà虛xū。。過guò來lái一yī相xiāng憶yì，，貪tān飯fàn近jìn何hé如rú。。
寄仲弟歐家坊館次。清代。范當世。 昔我幽居地，三年病著書。復君勤苦業，對此惰荒馀。宿火朝窗暗，新飆夜榻虛。過來一相憶，貪飯近何如。