謁yè金jīn門mén（（壽shòu夢mèng祥xiáng））--洪hóng咨zī夔kuí
春chūn正zhèng美měi。。滿mǎn眼yǎn萬wàn紅hóng千qiān紫zǐ。。收shōu拾shí群qún香xiāng歸guī甕wèng蟻yǐ。。長zhǎng年nián花huā信xìn里lǐ。。深shēn院yuàn簾lián櫳lóng如rú水shuǐ。。雙shuāng燕yàn呢ne喃nán芳fāng壘lěi。。唾tuò碧bì輕qīng衫shān人rén送sòng喜xǐ。。梅méi梢shāo新xīn結jié子zi。。
謁金門（壽夢祥）。宋代。洪咨夔。 春正美。滿眼萬紅千紫。收拾群香歸甕蟻。長年花信里。深院簾櫳如水。雙燕呢喃芳壘。唾碧輕衫人送喜。梅梢新結子。