《《護hù生shēng畫huà集jí》》第dì二èr集jí詩shī其qí三sān--豐fēng子zi愷kǎi
翩piān翩piān雙shuāng飛fēi鳥niǎo，，作zuò室shì高gāo樹shù巔diān。。我wǒ欲yù勸quàn此cǐ鳥niǎo，，遷qiān居jū南nán窗chuāng前qián。。
鳥niǎo說shuō遷qiān不bù得dé，，近jìn人rén心xīn未wèi安ān。。若ruò遷qiān窗chuāng前qián住zhù，，為wèi恐kǒng人rén摧cuī殘cán。。
我wǒ聞wén此cǐ鳥niǎo語yǔ，，羞xiū慚cán不bù可kě言yán。。誓shì從cóng今jīn日rì后hòu，，普pǔ結jié眾zhòng生shēng緣yuán。。
《護生畫集》第二集詩 其三。近現(xiàn)代。豐子愷。 翩翩雙飛鳥，作室高樹巔。我欲勸此鳥，遷居南窗前。鳥說遷不得，近人心未安。若遷窗前住，為恐人摧殘。我聞此鳥語，羞慚不可言。誓從今日后，普結眾生緣。