七qī律lǜ--陳chén寂jì
看kàn人rén變biàn化huà百bǎi年nián中zhōng，，豈qǐ有yǒu知zhī音yīn與yǔ我wǒ同tóng。。霜shuāng露lù漬zì馀yú蒼cāng栝guā老lǎo，，鳳fèng鸞luán飛fēi罷bà彩cǎi云yún空kōng。。
閒xián來lái歲suì月yuè心xīn難nán托tuō，，亂luàn后hòu琴qín尊zūn耳ěr乍zhà聾lóng。。去qù了le莫mò從cóng詹zhān尹yǐn問wèn，，世shì間jiān何hé處chù見jiàn窮qióng通tōng。。
七律。近現代。陳寂。 看人變化百年中，豈有知音與我同。霜露漬馀蒼栝老，鳳鸞飛罷彩云空。閒來歲月心難托，亂后琴尊耳乍聾。去了莫從詹尹問，世間何處見窮通。