菩pú薩sà蠻mán（（次cì圭guī父fù回huí文wén韻yùn））--朱zhū熹xī
暮mù江jiāng寒hán碧bì縈yíng長zhǎng路lù。。路lù長zhǎng縈yíng碧bì寒hán江jiāng暮mù。。花huā塢wù夕xī陽yáng斜xié。。斜xié陽yáng夕xī塢wù花huā。。客kè愁chóu無wú勝shèng集jí。。集jí勝shèng無wú愁chóu客kè。。醒xǐng似shì醉zuì多duō情qíng。。情qíng多duō醉zuì似shì醒xǐng。。
菩薩蠻（次圭父回文韻）。宋代。朱熹。 暮江寒碧縈長路。路長縈碧寒江暮。花塢夕陽斜。斜陽夕塢花。客愁無勝集。集勝無愁客。醒似醉多情。情多醉似醒。