玉yù樓lóu春chūn病bìng院yuàn早zǎo起qǐ--章zhāng衣yī萍píng
漠mò漠mò曉xiǎo煙yān籠lóng碧bì樹shù。。兒ér童tóng牽qiān犢dú臨lín流liú去qù。。開kāi窗chuāng祇qí待dài那nà人rén來lái，，人rén在zài曉xiǎo煙yān遮zhē斷duàn處chù。。
病bìng來lái翻fān覺jué多duō情qíng趣qù。。相xiāng對duì朝cháo朝cháo我wǒ與yǔ汝rǔ。。莫mò談tán國guó事shì莫mò參cān禪chán，，且qiě聽tīng鳴míng禽qín枝zhī上shàng語yǔ。。
玉樓春 病院早起。近現代。章衣萍。 漠漠曉煙籠碧樹。兒童牽犢臨流去。開窗祇待那人來，人在曉煙遮斷處。病來翻覺多情趣。相對朝朝我與汝。莫談國事莫參禪，且聽鳴禽枝上語。