雨yǔ桐tóng--方fāng鶴hè齋zhāi
花huā藤téng郁yù郁yù壓yā孤gū桐tóng，，正zhèng直zhí難nán窺kuī造zào化huà功gōng。。移yí架jià與yǔ君jūn輕qīng擔(dān)dān負(fù)fù，，傾qīng盆pén為wèi我wǒ洗xǐ青qīng蔥cōng。。
高gāo枝zhī未wèi必bì祥xiáng棲qī鳳fèng，，老lǎo干gàn先xiān看kàn氣qì吐tǔ虹hóng。。愛ài物wù聊liáo同tóng焦jiāo尾wěi意yì，，豈qǐ因yīn一yī葉yè怨yuàn秋qiū風(fēng)fēng。。
雨桐。近現(xiàn)代。方鶴齋。 花藤郁郁壓孤桐，正直難窺造化功。移架與君輕擔(dān)負(fù)，傾盆為我洗青蔥。高枝未必祥棲鳳，老干先看氣吐虹。愛物聊同焦尾意，豈因一葉怨秋風(fēng)。