卜算子慢·別意-張爾田
云浮畫鹢，風漾素巾，暮景海秋初霽。莫上瑤梯，脈脈此情誰寄。
想千山、萬水重重意。但望里、紅樓陰陰，歸帆遠峭天際。
獨自成憔悴。是悔殺臨分，頓孤鴛被。待不思量，憶否有人凝睇。
看悤悤、陌上雕輪駛。便彩縷、同心綰遍，問離舟那系。
卜算子慢·別意。近現代。張爾田。 云浮畫鹢，風漾素巾，暮景海秋初霽。莫上瑤梯，脈脈此情誰寄。想千山、萬水重重意。但望里、紅樓陰陰，歸帆遠峭天際。獨自成憔悴。是悔殺臨分，頓孤鴛被。待不思量，憶否有人凝睇。看悤悤、陌上雕輪駛。便彩縷、同心綰遍，問離舟那系。