詠yǒng菊jú--嚴yán古gǔ津jīn
隱yǐn隱yǐn南nán山shān對duì草cǎo堂táng，，秋qiū來lái佳jiā色sè傲ào春chūn光guāng。。野yě人rén籬lí落luò三sān更gèng月yuè，，青qīng女nǚ高gāo寒hán一yī夜yè霜shuāng。。
簾lián底dǐ憑píng誰shuí憐lián瘦shòu影yǐng，，樽zūn前qián且qiě自zì挹yì幽yōu芳fāng。。早zǎo從cóng絢xuàn爛làn歸guī平píng淡dàn，，正zhèng好hǎo餐cān英yīng洗xǐ俗sú腸cháng。。
詠菊。近現代。嚴古津。 隱隱南山對草堂，秋來佳色傲春光。野人籬落三更月，青女高寒一夜霜。簾底憑誰憐瘦影，樽前且自挹幽芳。早從絢爛歸平淡，正好餐英洗俗腸。