新xīn年nián四sì首shǒu其qí一yī--許xǔ寶bǎo蘅héng
羈jī旅lǚ京jīng華huá五wǔ十shí春chūn，，新xīn年nián景jǐng物wù一yī番fān新xīn。。不bù勞láo車(chē)chē騎qí趨qū朝cháo謁yè，，無(wú)wú復(fù)fù雞jī豚tún祀sì鬼guǐ神shén。。
玉yù樹(shù)shù聽(tīng)tīng歌gē都dōu幻huàn夢(mèng)mèng，，華huá燈dēng縱zòng博bó巳sì前qián塵chén。。老lǎo夫fū自zì有yǒu新xīn年nián樂(lè)lè，，休xiū假jiǎ兒ér孫sūn笑xiào語(yǔ)yǔ親qīn。。
新年四首 其一。近現(xiàn)代。許寶蘅。 羈旅京華五十春，新年景物一番新。不勞車(chē)騎趨朝謁，無(wú)復(fù)雞豚祀鬼神。玉樹(shù)聽(tīng)歌都幻夢(mèng)，華燈縱博巳前塵。老夫自有新年樂(lè)，休假兒孫笑語(yǔ)親。