涼liáng夜yè--陳chén忠zhōng平píng
驟zhòu起qǐ風fēng狂kuáng逼bī暑shǔ除chú，，窗chuāng前qián花huā影yǐng認rèn模mó糊hú。。撩liāo人rén思sī緒xù究jiū何hé爾ěr，，趁chèn隙xì吟yín蟲chóng真zhēn似shì吾wú。。
夢mèng里lǐ頗pō疑yí云yún路lù近jìn，，醒xǐng時shí轉zhuǎn覺jué雨yǔ燈dēng孤gū。。明míng知zhī涼liáng夜yè難nán長zhǎng永yǒng，，漫màn把bǎ魚yú箋jiān草cǎo草cǎo涂tú。。
涼夜。清代。陳忠平。 驟起風狂逼暑除，窗前花影認模糊。撩人思緒究何爾，趁隙吟蟲真似吾。夢里頗疑云路近，醒時轉覺雨燈孤。明知涼夜難長永，漫把魚箋草草涂。