題tí江jiāng陵líng張zhāng文wén忠zhōng畫huà像xiàng--李lǐ希xī圣shèng
雙shuāng鬢bìn談tán兵bīng據jù上shàng臺tái，，蛇shé嗔chēn虎hǔ怒nù費fèi疑yí猜cāi。。籌chóu邊biān祗zhī用yòng三sān娘niáng子zi，，戚qī李lǐ原yuán非fēi大dà將jiāng才cái。。
題江陵張文忠畫像。清代。李希圣。 雙鬢談兵據上臺，蛇嗔虎怒費疑猜。籌邊祗用三娘子，戚李原非大將才。