示shì諸zhū君jūn--徐xú積jī
古gǔ俗sú今jīn時shí不bù用yòng分fēn，，只zhǐ將jiāng虛xū實shí判pàn澆jiāo淳chún。。養yǎng心xīn有yǒu要yào先xiān除chú偽wěi，，入rù德dé無wú難nán只zhǐ用yòng真zhēn。。
此cǐ道dào若ruò從cóng為wèi得dé路lù，，他tā歧qí如rú往wǎng是shì迷mí津jīn。。我wǒ曹cáo好hǎo尚shàng雖suī迂yū闊kuò，，最zuì愛ài山shān夫fū共gòng野yě人rén。。
示諸君。宋代。徐積。 古俗今時不用分，只將虛實判澆淳。養心有要先除偽，入德無難只用真。此道若從為得路，他歧如往是迷津。我曹好尚雖迂闊，最愛山夫共野人。