病bìng中zhōng趙zhào之zhī讓ràng見jiàn訪fǎng--楊yáng奐huàn
洛luò陽yáng三sān月yuè不bù得dé雨yǔ，，君jūn家jiā西xī來lái常cháng苦kǔ陰yīn。。酒jiǔ杯bēi雖suī好hǎo怕pà到dào手shǒu，，藥yào裹guǒ底dǐ事shì猶yóu關guān心xīn。。
對duì床chuáng幾jǐ日rì肯kěn相xiāng就jiù，，擁yōng被bèi中zhōng宵xiāo愁chóu獨dú吟yín。。莫mò疑yí衰shuāi疾jí便biàn揮huī謝xiè，，解jiě吐tǔ新xīn句jù酬chóu知zhī音yīn。。
病中趙之讓見訪。金朝。楊奐。 洛陽三月不得雨，君家西來常苦陰。酒杯雖好怕到手，藥裹底事猶關心。對床幾日肯相就，擁被中宵愁獨吟。莫疑衰疾便揮謝，解吐新句酬知音。