春chūn夜yè獨dú坐zuò--王wáng惲yùn
讀dú書shū聲shēng歇xiē燭zhú華huá殘cán，，潤rùn入rù琴qín弦xián覺jué夜yè寒hán。。寂jì寞mò小xiǎo窗chuāng云yún影yǐng薄báo，，隔gé簾lián梧wú葉yè雨yǔ聲shēng乾gān。。
春夜獨坐。元代。王惲。 讀書聲歇燭華殘，潤入琴弦覺夜寒。寂寞小窗云影薄，隔簾梧葉雨聲乾。