壽shòu平píng章zhāng李lǐ韓hán公gōng--趙zhào孟mèng頫fǔ
瑞ruì鐘zhōng光guāng岳yuè應yīng時shí需xū，，日rì上shàng天tiān衢qú手shǒu自zì扶fú。。八bā表biǎo同tóng風fēng開kāi壽shòu域yù，，五wǔ云yún異yì彩cǎi映yìng臺tái符fú。。
經jīng綸lún至zhì治zhì歸guī賢xián相xiāng，，陶táo冶yě斯sī文wén屬shǔ大dà儒rú。。為wèi國guó白bái頭tóu身shēn未wèi老lǎo，，掌zhǎng中zhōng行xíng見jiàn有yǒu明míng珠zhū。。
壽平章李韓公。元代。趙孟頫。 瑞鐘光岳應時需，日上天衢手自扶。八表同風開壽域，五云異彩映臺符。經綸至治歸賢相，陶冶斯文屬大儒。為國白頭身未老，掌中行見有明珠。