古gǔ風fēng十shí首shǒu其qí六liù--趙zhào孟mèng頫fǔ
秋qiū風fēng吹chuī庭tíng樹shù，，故gù葉yè紛fēn以yǐ隊duì。。明míng月yuè耿gěng夜yè長zhǎng，，草cǎo蟲chóng促cù經jīng緯wěi。。
四sì序xù苦kǔ不bù淹yān，，少shǎo壯zhuàng何hé足zú貴guì。。展zhǎn轉zhuǎn復fù展zhǎn轉zhuǎn，，寤wù辟pì不bù能néng寐mèi。。
昔xī為wèi閨guī中zhōng秀xiù，，今jīn作zuò市shì門mén鄙bǐ。。豈qǐ無wú膏gāo與yǔ沐mù，，甘gān心xīn得dé憔qiáo悴cuì。。
古風十首 其六。元代。趙孟頫。 秋風吹庭樹，故葉紛以隊。明月耿夜長，草蟲促經緯。四序苦不淹，少壯何足貴。展轉復展轉，寤辟不能寐。昔為閨中秀，今作市門鄙。豈無膏與沐，甘心得憔悴。