題tí彭péng江jiāng--徐xú賁bēn
遠yuǎn水shuǐ殘cán陽yáng落luò釣diào舟zhōu，，遠yuǎn村cūn漸jiàn見jiàn野yě煙yān收shōu。。菱líng歌gē歸guī浦pǔ家jiā家jiā夕xī，，揚yáng葉yè驚jīng風fēng樹shù樹shù秋qiū。。
昨zuó日rì夢mèng非fēi今jīn日rì夢mèng，，他tā鄉xiāng愁chóu是shì故gù鄉xiāng愁chóu。。自zì憐lián久jiǔ負fù山shān中zhōng桂guì，，每měi向xiàng江jiāng湖hú憶yì舊jiù丘qiū。。
題彭江。元代。徐賁。 遠水殘陽落釣舟，遠村漸見野煙收。菱歌歸浦家家夕，揚葉驚風樹樹秋。昨日夢非今日夢，他鄉愁是故鄉愁。自憐久負山中桂，每向江湖憶舊丘。