六liù月yuè三sān日rì雨yǔ--張zhāng昱yù
日rì車chē當dāng空kōng行xíng，，雷léi聲shēng從cóng地dì起qǐ。。長zhǎng風fēng吹chuī行xíng云yún，，萬wàn籟lài若ruò有yǒu喜xǐ。。
田tián夫fū念niàn稼jià穡sè，，望wàng云yún如rú望wàng米mǐ。。甘gān澤zé始shǐ沛pèi然rán，，三sān日rì不bù可kě止zhǐ。。
吁xū嗟jiē乎hū蒼cāng生shēng，，何hé以yǐ答dá天tiān地dì？？
六月三日雨。元代。張昱。 日車當空行，雷聲從地起。長風吹行云，萬籟若有喜。田夫念稼穡，望云如望米。甘澤始沛然，三日不可止。吁嗟乎蒼生，何以答天地？