安ān晚wǎn堂táng--張zhāng昱yù
有yǒu酒jiǔ如rú澠miǎn不bù用yòng謀móu，，阿ā翁wēng只zhǐ合hé賦fù三sān休xiū。。鄉xiāng閭lǘ可kě杖zhàng容róng稱chēng老lǎo，，晚wǎn節jié能néng安ān自zì不bù憂yōu。。
絲sī竹zhú閑xián情qíng信xìn陶táo寫xiě，，起qǐ居jū惟wéi適shì是shì溫wēn柔róu。。百bǎi年nián耆qí舊jiù今jīn誰shuí在zài，，且qiě醉zuì官guān窯yáo大dà白bái甌ōu。。
安晚堂。元代。張昱。 有酒如澠不用謀，阿翁只合賦三休。鄉閭可杖容稱老，晚節能安自不憂。絲竹閑情信陶寫，起居惟適是溫柔。百年耆舊今誰在，且醉官窯大白甌。