病bìng起qǐ書shū事shì呈chéng兼jiān善shàn尚shàng書shū二èr首shǒu其qí二èr--乃nǎi賢xián
臥wò病bìng茅máo檐yán雨yǔ色sè低dī，，出chū門mén羸léi馬mǎ恨hèn深shēn泥ní。。墻qiáng頭tóu腐fǔ草cǎo飛fēi丹dān鳥niǎo，，屋wū角jiǎo枯kū桑sāng長zhǎng樹shù雞jī。。
嫠lí婦fù無wú衣yī中zhōng夜yè泣qì，，寒hán螀jiāng催cuī夢mèng五wǔ更gèng啼tí。。連lián村cūn黍shǔ麥mài漂piào流liú盡jǐn，，客kè里lǐ令lìng人rén思sī轉zhuǎn迷mí。。
病起書事呈兼善尚書二首 其二。元代。乃賢。 臥病茅檐雨色低，出門羸馬恨深泥。墻頭腐草飛丹鳥，屋角枯桑長樹雞。嫠婦無衣中夜泣，寒螀催夢五更啼。連村黍麥漂流盡，客里令人思轉迷。