贈zèng周zhōu宗zōng性xìng龍lóng成chéng教jiào諭yù--凌líng云yún翰hàn
昌chāng化huà邑yì中zhōng周zhōu教jiào諭yù，，又yòu為wèi教jiào諭yù到dào南nán昌chāng。。不bù除chú庭tíng草cǎo留liú春chūn色sè，，重zhòng采cǎi池chí芹qín帶dài雨yǔ香xiāng。。
鷙zhì鳥niǎo何hé如rú承chéng鶚è薦jiàn，，斗dòu牛niú長zhǎng似shì射shè龍lóng光guāng。。江jiāng空kōng歲suì晚wǎn難nán為wèi別bié，，折zhé得dé梅méi花huā當dāng舉jǔ觴shāng。。
贈周宗性龍成教諭。元代。凌云翰。 昌化邑中周教諭，又為教諭到南昌。不除庭草留春色，重采池芹帶雨香。鷙鳥何如承鶚薦，斗牛長似射龍光。江空歲晚難為別，折得梅花當舉觴。