岐qí頭tóu樓lóu上shàng其qí二èr--黃huáng廷tíng用yòng
春chūn霧wù茫máng茫máng入rù小xiǎo樓lóu，，誰shuí知zhī樓lóu上shàng有yǒu人rén愁chóu。。夷yí人rén不bù解jiě唐táng人rén語yǔ，，傳chuán譯yì何hé從cóng免miǎn滯zhì留liú。。
岐頭樓上 其二。明代。黃廷用。 春霧茫茫入小樓，誰知樓上有人愁。夷人不解唐人語，傳譯何從免滯留。