暉huī上shàng人rén畫huà梅méi乞qǐ詩shī--李lǐ彭péng
微wēi風fēng正zhèng爾ěr送sòng荷hé氣qì，，忽hū見jiàn鞏gǒng梅méi冰bīng霰sǎn姿zī。。元yuán是shì道dào人rén三sān昧mèi力lì，，明míng窗chuāng漱shù墨mò發fā南nán枝zhī。。
暉上人畫梅乞詩。宋代。李彭。 微風正爾送荷氣，忽見鞏梅冰霰姿。元是道人三昧力，明窗漱墨發南枝。