懷huái錢qián野yě亭tíng--蔡cài羽yǔ
啼tí鳥niǎo過guò橋qiáo去qù，，清qīng溪xī入rù徑jìng長zhǎng。。
花huā藏cáng露lù榭xiè綠lǜ，，桐tóng隱yǐn夏xià房fáng香xiāng。。
靜jìng識shí亡wáng羊yáng理lǐ，，閑xián悲bēi斗dòu蟻yǐ忙máng。。
小xiǎo山shān叢cóng桂guì底dǐ，，日rì檢jiǎn羨xiàn門mén方fāng。。
懷錢野亭。明代。蔡羽。 啼鳥過橋去，清溪入徑長。花藏露榭綠，桐隱夏房香。靜識亡羊理，閑悲斗蟻忙。小山叢桂底，日檢羨門方。